Mediaset España ha adquirido los derechos de emisión de Call the midwife y The Paradise, las dos series de la BBC que más éxito han cosechado en esta cadena británica el pasado año. Ambas producciones, que se enmarcan en el género de series de época y son adaptaciones de obras literarias, se emitirán próximamente en Telecinco.

Call the midwife, cuyo título en castellano será Llama a la comadrona, ha sido la serie con mejores datos de audiencia en esta cadena británica en los últimos diez años, con diez millones de espectadores en su primera temporada. Rodada con un presupuesto de ocho millones de libras (unos nueve millones de euros) y basada en la novela El paraíso de las damas, de Émile Zola, The Paradise ha promediado seis millones de espectadores en el Reino Unido en su primera temporada.

Call the midwife es una entrañable historia ambientada en el Londres de los años 50 y está basada en las memorias de la comadrona Jennifer Worth, cuya publicación supuso un fenómeno literario con más de un millón de ejemplares vendidos. Call the midwife (Llama a la comadrona) narra la historia de Jenny Lee (Jessica Raine), una joven rica que se traslada al East End de Londres para completar su formación como enfermera y especializarse en la profesión de comadrona.

Creyendo que ha sido aceptada en un pequeño hospital privado, Jenny se lleva una sorpresa al descubrir que el lugar al que le han destinado es en realidad un convento de monjas que atiende a las mujeres más pobres de la ciudad. Aunque al principio le supone un choque muy fuerte, la experiencia en el convento terminará cambiando la vida de Jenny para siempre.

Aclamada por la crítica y el público, ganadora de dos TV Choice Awards y un National Television Award, ha sido nominada a dos premios BAFTA.

Unos grandes almacenes en el siglo XIX son el marco de la historia de The Paradise. Joanna Vanderham (The Runaway) y Emun Elliott (Juego de tronos) protagonizan esta historia costumbrista, adaptación libre de la novela El paraíso de las damas

The paradise cuenta la historia de Denise, una joven que se traslada a una ciudad del noroeste de Inglaterra en 1870 con la esperanza de que su tío le de trabajo en la tienda que regenta. Sin embargo, al llegar se encuentra con que éste y el resto de pequeños negocios de la zona están abocados a la ruina tras la apertura de los grandes almacenes The Paradise y es en este novedoso establecimiento donde acaba encontrando empleo.

Su simpatía y su innata capacidad para las ventas terminan por llamar la atención de Moray, el joven dueño del negocio.

The Paradise, que cuenta con una cuidada recreación de todos los elementos propios de la época en la que se desarrolla la historia, se estrenó en el Reino Unido en septiembre de 2012 y ha firmado una segunda temporada tras congregar a una media de seis millones de espectadores en su primera entrega.