Salvador, alcalde de San Pedro, lleva mucho tiempo acariciando el sueño de anexionar Peñafría al pueblo del que es alcalde. Ahora, más cerca que nunca de conseguirlo, lleva a cabo una arriesgada iniciativa: tratar de sobornar a Cándido para que rubrique su ambicioso proyecto. La reacción del pastor a su propuesta podría marcar un antes y un después para los peñafrienses, en la nueva entrega de ‘El Pueblo' que Telecinco emitirá este miércoles 14 de junio, a las 23:00 horas.
Entretanto, Juanjo trata de dinamitar el incipiente romance entre El Ovejas y Habiba para que su hermana Mariajo tenga vía libre para afianzar su relación con él. Por otra parte, Nacho, temiendo una implacable reacción de Los Porronchos, inventa una rocambolesca historia para evitar a toda costa que Balbina lo abandone.
Además, la inesperada presencia de Pablo en el municipio pone a prueba la relación entre Laura y Ruth. Mientras, Cándido intenta que Arsacio olvide a María buscándole un nuevo amor y Cristina organiza una noche de chicas en el castillo, donde la ingesta de alcohol lleva a algunas de ellas a tomar drásticas decisiones. Carla, por su parte, sigue adoctrinando a los niños de Peñafría con sus revolucionarias ideas.